Glossário

Um repositório de siglas, jargões e termos úteis para equipes de produto e de relacionamento com clientes

Adoção de funcionalidades

Uma medida de ativação do usuário para uma funcionalidade específica em um aplicativo web ou móvel.

Adoção de produto

Uma medida de ativação de usuários para uma aplicação web ou móvel específica.

Adoção de usuários

A jornada que os clientes percorrem para se tornarem proficientes e engajados com seu produto como parte integrante de suas vidas.

Adoção digital

O processo contínuo pelo qual os usuários (funcionários ou clientes) aprendem a usar ferramentas digitais em todo o seu potencial, obtendo consistentemente o máximo valor de softwares, aplicativos ou fluxos de trabalho digitais.

AI Agent Analytics

A Análise de Agentes de IA ajuda você a medir, analisar e otimizar o desempenho de suas ferramentas e sistemas baseados em agentes.

AI Tagging

AI tagging helps teams find the pages and features worth tracking, review suggested tags, and use that structure across analytics, guides, segments, and AI.

Análise de aplicativos móveis

Um tipo de software de inteligência de negócios que captura e expõe comportamentos e padrões de usuários em aplicativos móveis por meio de marcação de páginas e funcionalidades.

Análise de objetos

O object analytics rastreia as entidades de negócios e os ativos de trabalho que os usuários criam, alteram, concluem ou abandonam dentro de um software, ajudando as equipes a entender o valor do produto no nível em que o trabalho realmente acontece.

Análise de produto

A análise de produto é uma ferramenta de inteligência de negócios que rastreia as interações dos usuários em produtos digitais, como sites e aplicativos. Ela ajuda as empresas a entender o comportamento dos usuários, melhorar as experiências com o produto e impulsionar o crescimento. Os principais recursos incluem rastreamento de eventos, análise de jornadas do usuário e identificação de áreas para otimização. A análise de produto é essencial para gerentes de produto, designers de UX e estrategistas de crescimento que desejam tomar decisões baseadas em dados e aumentar o engajamento dos usuários, levando, em última análise, a melhores resultados de negócios.

Análise de usuários

Uma categoria de software de inteligência de negócios que combina dados de comportamento do cliente com atributos de perfil e persona para criar uma visão holística do usuário e da experiência do usuário.

Change management

A gestão da mudança é uma abordagem estruturada para a transição de indivíduos, equipes e organizações do estado atual de como se envolvem, trabalham e operam para um estado futuro desejado. Envolve planejar, implementar e monitorar mudanças para minimizar a resistência e maximizar a adoção e a eficácia de um novo programa, produto, processo ou recurso.

Churn de clientes

Uma medida de quantos clientes não renovam ao final de sua assinatura.

Churn de receita

O percentual de dólares de assinatura sujeitos à renovação que uma empresa perde em um determinado período, ou a capacidade de manter o valor contratual dos clientes existentes.

Cliques de raiva

Rage clicks são cliques repetitivos em um elemento específico de um aplicativo de software, frequentemente causados pela frustração do usuário.

Crescimento liderado pelo produto

Uma estratégia de negócios que coloca o software de uma empresa no centro da jornada de compra e, frequentemente, no centro da experiência mais ampla do cliente.

Customer experience (CX)

How customers experience a product, what kind of impression it leaves on them, and as a result, the lasting feeling they have about the brand.

Data ecosystems

Learn about this network of interconnected components that collect, store, analyze, and share data to support data-driven decision-making.

Data products

A data product is a reusable data asset bundling data with everything its target consumers will need to make it readily usable.

Data sync

Data synchronization is the automated or periodic process of transferring and aligning data between two or more sources to ensure consistency and minimize errors.

Employee experience

The full array of a person’s activities, interactions (both physical and digital), and general impressions at work.

Experiência do usuário (UX)

A prática de criar produtos que atendam às necessidades dos usuários e que eles possam navegar de forma fácil e intuitiva, para que possam obter valor rapidamente.

Feedback de clientes

Informações fornecidas pelos clientes sobre sua experiência com um produto ou serviço.

Feedback do usuário

Dados qualitativos e quantitativos de clientes sobre o que gostam, o que não gostam, suas impressões e solicitações sobre um produto.

Homegrown applications

Digital products that businesses build in-house through their own development and product teams rather than purchase from an external or third-party vendor.

Integração de clientes

Como você orienta os clientes no aprendizado de como usar seu produto

Integração de usuários

Como novos usuários se tornam proficientes em um aplicativo, abrangendo a experiência inicial no aplicativo, treinamento online ou presencial, definição de metas e o processo de sucesso do cliente da organização.

Interface de usuário (UI)

A "superfície" de qualquer aplicativo ou site; a composição visual completa do software e como todas as partes variadas e coletivas do software são transmitidas a um usuário.

Mapas de calor

Mapas de calor são uma representação visual dos dados de interação do usuário, em que a intensidade das cores reflete a concentração de ações específicas dos usuários em seu site ou aplicativo.

Mensagens no aplicativo

Mensagens no aplicativo oferecem uma capacidade técnica que permite a uma empresa se comunicar com os usuários diretamente por meio do produto.

Net Promoter Score (NPS)

Uma métrica que mede a propensão dos clientes em recomendar uma marca, servindo como um indicador de satisfação do cliente e, consequentemente, de crescimento do negócio.

O que é o Pendo?

O Pendo oferece às equipes contexto de produto para os aplicativos e agentes de IA que seus clientes e funcionários criam, adquirem e utilizam.

Plataforma de adoção digital

Um software que é sobreposto a outro produto de software para ajudar a facilitar a proficiência, guiando os usuários pelas tarefas principais.

Pontuação de Engajamento do Produto (PES)

Uma métrica que fornece uma visão singular de como os usuários estão interagindo com um produto.

Pontuação de saúde do cliente

Uma métrica usada principalmente por equipes de sucesso do cliente para determinar se os clientes estão saudáveis ou em risco.

Product discovery

The iterative process of truly understanding your target users' needs to deliver software applications they love.

Product experience (PX)

A subset of user experience that focuses on the customer journey within an application.

Product Operations

Uma função operacional que apoia a equipe de P&D e seus parceiros de go-to-market para melhorar o alinhamento, a comunicação e os processos relacionados ao produto.

Product performance benchmarks

Reference points used for comparing how your product is performing for specific KPIs, relative to products of similar size and vertical.

Product roadmap

A visual summary of a product’s direction to facilitate communication with customers, prospects, partners, and internal stakeholders.

Product validation

The process of testing and evaluating a product idea before investing developer resources.

Quantitative, qualitative, and visual data

Quantitative, qualitative, and visual data allow product teams to triangulate their findings and solve problems more efficiently.

Rage Prompts

rage prompts are user prompts that signal frustration, confusion, or repeated failure during an interaction with an AI agent.

Retenção de clientes

Uma medida de quantos clientes renovam seu contrato ao final do período de assinatura.

Retenção de usuários

Uma métrica essencial para medir o crescimento de produtos SaaS e digitais.

Segmentação de usuários

O processo de separar usuários em grupos distintos, ou segmentos, com base em características compartilhadas.

Segurança e confiança em SaaS

Saiba por que a transparência em IA e o gerenciamento de riscos são essenciais para a segurança moderna de SaaS.

Session replay

O processo de captura das interações de um usuário com um produto ou aplicativo.

Software Experience Management

Software Experience Management (SXM) is the practice of understanding, optimizing, and improving how users interact with software.

The Value Gap

When the perceived value and experienced value for a software product don’t overlap, creating a “gap” between the user’s expectations and reality.

Tooltips

Uma forma de mensagem no aplicativo que normalmente aparece quando os usuários navegam para uma área específica ou realizam uma determinada ação no produto.

Transformação digital

O processo de integração de tecnologias digitais em todos ou em alguns aspectos de um negócio ou organização, mudando fundamentalmente a forma como ele opera e entrega valor aos seus clientes.

User interface, User experience, Product experience

Delineating the difference between UI, UX, and product experience.

Usuários ativos diários (DAU)

A medida do uso ativo dentro do produto.

Vibe coding

O vibe coding é uma abordagem de desenvolvimento de software orientada por IA, na qual os desenvolvedores descrevem as funcionalidades desejadas em prompts de linguagem natural.

Voice of the Customer

A process or program used by a business to collect and take action on customer feedback.

Web Analytics

Colete e compreenda o comportamento dos usuários em toda a jornada—do primeiro contato ao uso do produto.

Platform

Soluções

Recursos

Preços

Veja o Pendo em ação por você mesmo

Solicitar uma Demo
Solicitar uma Demo