In a rush? Download the PDF for later
Download the e-BookCuando necesitas llegar a tus clientes de inmediato, lo último que quieres es que tu mensaje pase desapercibido en una bandeja de entrada saturada o se pierda en la traducción. En realidad, el mejor lugar para comunicarte con tus usuarios ya está justo frente a ti: el propio producto.
Con guías en la aplicación, los equipos de producto, éxito del cliente, soporte y marketing pueden llegar a los usuarios correctos, con el mensaje correcto, en el momento correcto. Además, las guías son la manera definitiva de actuar sobre los datos de producto que ya estás recopilando y analizando.
¿Descubriste que una función determinada tiene una adopción inferior a la esperada? Crea una guía en la aplicación para orientar a los usuarios hacia esa función.
¿Necesitas asegurarte de que un segmento específico de tu base de usuarios complete un flujo de trabajo determinado? Agrega guías de información sobre herramientas para responder de forma proactiva las preguntas que tu equipo de soporte escucha con más frecuencia.
Estos son solo un par de ejemplos de cómo aprovechar el software de orientación en la aplicación para actuar sobre el análisis de productos.
Si bien las guías tienen el potencial de mejorar considerablemente la experiencia con tu producto, las guías mal implementadas pueden opacar rápidamente cualquier impacto positivo. Sin la estrategia adecuada, las guías en la aplicación pueden perjudicar la experiencia del producto; por ejemplo: guías que permanecen activas demasiado tiempo, que saturan la interfaz de usuario (IU) o que incluyen demasiada o muy poca información.
En Pendo, sabemos que existe una mejor manera. Los equipos deben adoptar un enfoque estratégico para las guías en la aplicación, utilizando datos para crear guías que sean útiles, impactantes y que promuevan los comportamientos correctos en el producto. A lo largo del resto de este e-book, repasamos ocho reglas esenciales sobre lo que se debe y no se debe hacer al crear guías en la aplicación que logren exactamente eso: ir más allá de la intuición y elevar verdaderamente la experiencia que los usuarios tienen con tu producto.
Comencemos.
Para muchos PMs, líderes de éxito del cliente y especialistas en marketing, simplemente "saben" lo que resonará con los usuarios y clientes. ¿Verdad? Bueno, más o menos.
Si bien en algunos casos puede ser evidente cuándo necesitas una guía en la aplicación para explicar una nueva función o hacer llegar información a los usuarios de inmediato, es probable que haya muchas otras oportunidades para aprovechar las guías y lograr un resultado determinado o mejorar la experiencia del usuario, solo que aún no las conoces.
En lugar de depender únicamente de la intuición para impulsar tu estrategia de guías, los datos deben ser la base de cada fase: planificación, implementación e iteración. Y dado que las guías son una herramienta excelente para aprender rápidamente de tus usuarios y cambiar su comportamiento, cada guía en la aplicación debe estar impulsada por una hipótesis. Las guías en la aplicación de Pendo son perfectas para esto.
Los datos de uso del producto son una mina de oro de información sobre tus usuarios: ¿dónde más puedes saber qué están haciendo realmente en tu producto? Los usuarios pueden decir que necesitan una cosa, pero su uso podría contar una historia completamente diferente.
Dependiendo del objetivo y propósito de una guía específica, puedes usar datos del producto para determinar a quién mostrársela, dónde debe estar en el producto y qué contenido debe incluir. Por ejemplo, si estás creando un recorrido de incorporación, primero usa datos para identificar los comportamientos de tus usuarios más exitosos. Luego, crea una experiencia de incorporación que guíe a los nuevos usuarios por esas áreas del producto u ofrece consejos rápidos a los usuarios que ya han interactuado con una función determinada pero que aún no la dominan.
También puedes examinar los datos de uso para descubrir los lugares donde los usuarios abandonan ciertos flujos de trabajo y, luego, crear guías que brinden ayuda contextual y orienten a esos usuarios hacia la acción deseada. Si estás lanzando una nueva función que complementa una función existente, los datos del producto pueden indicarte qué usuarios ya acceden a la función existente y, por lo tanto, encontrarían valor en esta nueva.
Una vez que hayas usado datos para crear guías que sean relevantes e impactantes para tus usuarios, el trabajo no termina ahí. Es igualmente importante medir el rendimiento de tus guías para comprender si están haciendo lo que se supone que deben hacer. ¿Ha mejorado la adopción de esa función? ¿Los nuevos usuarios siguen interactuando con el producto más allá del primer día? ¿Estás viendo clics en el CTA de tu guía?
Si puedes, asegúrate de establecer un objetivo de conversión para cada guía que crees (cuando corresponda). Luego, reserva tiempo en el flujo de trabajo de tu equipo para volver a analizar el rendimiento de las guías y realizar los ajustes necesarios. Tal vez sea cuestión de cambiar la segmentación (más sobre esto en Sección 4), hacer que el texto de la guía sea más claro o colocar la guía en un lugar completamente nuevo dentro del producto. También podría tener sentido eliminar la guía por completo. Cuando veas las guías en la aplicación desde esta perspectiva experimental, podrás crear mejor la experiencia de producto que tus usuarios merecen y esperan.
Crear guías en la aplicación exitosas es tanto un arte como una ciencia. Sin embargo, si debes recordar una sola cosa, es esta: no compliques demasiado el contenido de tu guía. Ante todo, quieres que las guías en la aplicación sean útiles, informativas y agradables. Demasiado texto o un lenguaje confuso puede, en realidad, disuadir a los usuarios de leer y aprender de tu guía desde el principio.
Aquí tienes algunos consejos de expertos para crear guías que enriquezcan (y no perjudiquen) la experiencia general del producto:
¿Qué tan largo debe ser el texto de tu guía?
Para quienes aprenden de forma visual, aquí hay un vistazo a los componentes de una excelente guía en la aplicación:
¿Quieres llevar tus guías en la aplicación al siguiente nivel? Aquí tienes ocho ejemplos del mundo real de guías que son igual de creativas e impactantes.
Cuando se trata de guías en la aplicación, las formas de utilizarlas son casi infinitas. Incluso si comienzas a usar guías por una razón muy específica, no olvides considerar todas las demás formas en que podrías aprovecharlas dentro de tu producto.
Estas son algunas de las formas más efectivas en que vemos a los equipos de las organizaciones usar las guías en la aplicación:
En lugar de ofrecer onboarding a través de una serie de correos electrónicos o sesiones en vivo que requieren muchos recursos, tu producto es el vehículo perfecto para brindar esta primera experiencia clave a tus usuarios. Ya sea que optes por una experiencia de onboarding de una sola página, un onboarding iniciado por el usuario o un recorrido interactivo completo, las guías en la aplicación te permiten proporcionar información contextual a medida que los nuevos usuarios navegan por tu producto, ayudándolos a aprovechar la funcionalidad más relevante para sus necesidades desde el primer momento.
¿Qué mejor manera de informar a los usuarios sobre nuevas funciones (o animarlos a utilizar las existentes) que mientras ya están interactuando con tu producto? Comunicar estas funciones dentro de la aplicación significa que los usuarios pueden hacer clic de inmediato para comenzar a explorarlas y usarlas, eliminando la fricción que conlleva los anuncios de funciones enviados por correo electrónico o a través de una conversación uno a uno.
Cuando necesitas llegar a los clientes de inmediato, no hay mejor canal que tu propio producto. Esto es especialmente importante para los mensajes urgentes, por ejemplo, si necesitas informar a los usuarios sobre un error o una interrupción del servicio. Con las guías en la aplicación, puedes asegurarte de que los usuarios no solo vean esta información, sino que la vean cuando sea más relevante para sus necesidades.
Si tienes una versión gratuita de tu producto y/o ofreces pruebas gratuitas, las guías en la aplicación son útiles no solo para comunicarte con estos usuarios, sino también para llevarlos por rutas de conversión. Piensa en dónde puedes utilizar las guías en la aplicación para educar a los usuarios gratuitos sobre las funciones de pago y dirigirlos a donde necesitan ir para actualizar.
Más allá de la experiencia de incorporación inicial, las guías en la aplicación ofrecen una manera de continuar educando a los usuarios sobre áreas clave de tu producto. Si ves que los usuarios se quedan atascados en cierta área (o escuchas temas recurrentes de tu equipo de soporte), agrega información sobre herramientas para responder preguntas de forma preventiva o tutoriales para reforzar los flujos de trabajo ideales.
Es probable que tu equipo de marketing ya esté aprovechando una variedad de canales de promoción y distribución, pero tu producto debería agregarse —y colocarse en la cima— de esa lista. Desde promociones de seminarios web y eventos hasta programas de expansión y referidos, las guías en la aplicación son una excelente manera de agregar momentos de deleite a la experiencia de tus usuarios y generar conciencia sobre tus campañas de marketing más importantes.
Las guías en la aplicación no son solo una forma de comunicar información a los usuarios, sino que también son muy útiles para recopilar información valiosa de ellos (profundizamos en esto en Sección 5). Las encuestas y sondeos en la aplicación (p. ej., encuestas NPS) ofrecen una manera sencilla de conocer tanto lo que piensan sus usuarios como lo que sienten sobre su producto, sin interrumpir sus flujos de trabajo.
¿Busca la máxima inspiración para guías en la aplicación? Explore más casos de uso en nuestro Guía Showcase.
Es probable que tenga varios tipos de usuarios que acceden a su aplicación: personas con diferentes títulos de trabajo, niveles de cuenta, tipos de navegador, versiones de la aplicación y (sobre todo) necesidades distintas de su producto. Sus comunicaciones en la aplicación deben tener en cuenta estas diferencias, y la segmentación es la manera de lograrlo.
Segmentar tu base de usuarios te permite adaptar las guías en la aplicación a las necesidades específicas de los usuarios y garantizar que la información que entregas sea siempre hiperpersonalizada y relevante. Según la herramienta que estés usando, deberías poder segmentar por metadatos de usuario y las acciones de los usuarios en tu producto. Ambos factores son importantes, y ciertas segmentaciones son especialmente útiles para casos de uso específicos.
Aquí hay algunos ejemplos de formas de orientar tus guías en la aplicación:
A medida que desarrollas guías que comparten información con los usuarios o los orientan en la dirección correcta dentro del producto, recuerda que las guías en la aplicación pueden ser una forma de comunicación bidireccional. Al recopilar comentarios en la aplicación, puedes llegar a los usuarios cuando su experiencia con tu producto está en primer plano, lo que los hace más propensos a responder, y a hacerlo con honestidad.
Aquí hay algunas formas de aprovechar las guías para recopilar comentarios:
El feedback dentro de la aplicación también es una forma eficaz de conocer a tus usuarios (y su experiencia con tu producto) rápidamente, probar nuevas ideas y, en última instancia, enfocarte en las áreas correctas.
Supongamos que acabas de lanzar una nueva función (¡felicitaciones!). Además de rastrear el uso del producto para entender quién accedió a la función, por cuánto tiempo y cuándo, los guías dentro de la aplicación te permiten actuar sobre esos datos. Para cualquier usuario que utilice la función, podrías mostrarle un guía dentro de la aplicación que le pregunte qué le pareció esta nueva funcionalidad, si falta algo o cómo puedes mejorarla. Esto te brinda información instantánea sobre los pensamientos y opiniones de tus usuarios, lo que te permite comenzar a iterar sobre la nueva función de inmediato.
En lugar de pensar en los guías dentro de la aplicación como un complemento de tu producto, deberías pensarlos realmente como una extensión de tu producto. Esto significa prestar mucha atención al aspecto y la sensación de tus guías, y ser estratégico sobre dónde los colocas.
Cualquier guía en la aplicación que crees debe verse y sentirse como parte de tu aplicación. Cuando se hace bien, tus usuarios nunca deberían saber que una guía en la aplicación no fue creada por tu equipo de ingeniería como el resto de tu producto. Puede haber algunos casos para una marca especial, por ejemplo, si deseas captar la atención de los usuarios con un gran anuncio, pero en términos generales es mejor ceñirse a las pautas de marca preexistentes. De esta manera, los usuarios asociarán instantáneamente la guía con tu empresa y producto, lo que los hará mucho más propensos a prestarle atención.
Con todo lo que requiere consistencia, garantizar que tus guías se adhieran a las pautas de marca requerirá una buena colaboración interfuncional para desarrollar los procesos y flujos de trabajo adecuados para tu organización.
Primero, trabaja con tus equipos de diseño de producto y de marca para identificar las pautas de diseño de guías (sin juego de palabras) y garantizar una apariencia coherente. A partir de ahí, querrás establecer un proceso para la creación de guías. ¿Quién se encarga de redactar el contenido? ¿Quién debe aprobar la segmentación? ¿Quién desempeñará el papel de control de tráfico aéreo para asegurarse de que las guías no compitan entre sí? Considera formar un equipo multidepartamental de élite —con representantes de producto, diseño, marketing de producto y operaciones de producto— para gestionar y ejecutar tu estrategia de guías en la aplicación. Más importante aún, intenta establecer este equipo lo antes posible: es mucho más difícil dar marcha atrás e intentar crear orden a partir del caos.
Aunque cada guía en la aplicación que crees tendrá su propio propósito único, no pienses en las guías como experiencias o proyectos aislados. Especialmente a medida que vayas creando más y más, recuerda siempre considerar cómo una guía impactará a las demás que ya existen. Por ejemplo, si planeas crear una guía en la aplicación para impulsar la adopción de una función determinada, verifica si hay guías actuales vinculadas a esa función o que aparezcan cerca en la interfaz de usuario. Este es el momento en que la segmentación se vuelve especialmente crucial, ya que puedes orientar tus guías para evitar abrumar a cualquier usuario con demasiada información a la vez.
De manera similar, pensar en tus guías como parte de una experiencia integral también implica ubicarlas en lugares estratégicos. De hecho, una guía en la aplicación puede (y debe) estar presente en múltiples lugares dentro de tu producto para garantizar que los usuarios la vean cuando sea más relevante para su flujo de trabajo.
Supongamos que acabas de lanzar una función completamente nueva que quieres que los usuarios conozcan y utilicen. Si inicialmente colocas una guía en la aplicación en la página de inicio de tu producto (por ejemplo, para captar la atención de los usuarios justo cuando inician sesión), piensa en otras áreas de tu producto donde esta función sería relevante. ¿Hay algún lugar donde puedan surgir puntos de fricción y donde esta función en particular podría ayudar? En este caso, usar guías más sutiles —como tooltips— es una forma eficaz de entregar información a los usuarios sin ocupar toda su pantalla ni distraerlos de sus acciones previstas.
A medida que trabajas para crear guías en la aplicación que se sientan cohesivas, se complementen entre sí y mejoren la experiencia del producto, asegúrate de utilizar una variedad de tipos de guías. Aquí hay cinco tipos clave de guías que debes tener en cuenta:
Banner
Un banner es una guía dentro de la aplicación que está alineada al borde de la ventana del navegador o de la pantalla del teléfono. El resto de la pantalla generalmente permanece interactivo cuando los banners están en la página, por lo que son útiles para anuncios generales del producto o para dirigir a los usuarios a un recurso con más información sobre un tema determinado.
Lightbox
También conocido como "pop-up" o "modal", los lightboxes suelen atenuar u oscurecer el resto de la página para enfatizar el contenido de la guía en sí (algunos lightboxes incluso impiden que los usuarios interactúen con el resto de la página hasta que descarten el mensaje). Dado que un lightbox puede ser intrusivo para la experiencia del usuario, son más adecuados para notificaciones importantes que requieren el reconocimiento inmediato de los usuarios.
Tooltip
Los tooltips son guías dentro de la aplicación que aparecen cuando los usuarios navegan a un área o ícono específico, o realizan una acción determinada en el producto. Son especialmente útiles para brindar soporte en contexto o ayuda con una función específica, ya que los usuarios pueden leer la información y ver la función a la que hace referencia el tooltip al mismo tiempo.
Intersticial
Una guía intersticial se muestra entre dos pantallas o páginas en el flujo de trabajo del usuario. Se utilizan comúnmente para anuncios de mantenimiento o actualizaciones importantes de funciones, y se colocan con mayor frecuencia entre la pantalla de inicio de sesión y la pantalla de inicio o el panel principal del producto.
Recorrido guiado
Un recorrido guiado es una guía de varios pasos que puede estar compuesta por múltiples tipos de guías (p. ej., lightboxes y tooltips). Como su nombre lo indica, están diseñados para guiar a los usuarios a través de una acción o flujo de trabajo determinado, y son especialmente útiles para la incorporación de nuevos usuarios.
Todo lo bueno tiene que llegar a su fin, y esto incluye incluso las mejores guías en la aplicación. Si bien puede parecer intuitivo hacer que una guía dure para siempre (cuanta más información les demos a los usuarios, mejor, ¿verdad?), las guías verdaderamente estratégicas tienen un propósito claro y, por lo tanto, un punto final claro.
Tomemos, por ejemplo, una guía diseñada para impulsar la conciencia y la adopción de funciones. Debe llegar un punto en el que puedas ver claramente si el empujón impactó o no en el comportamiento de los usuarios. Según los resultados, tendrá sentido retirar la guía, iterarla y mejorarla, o mantenerla tal como está durante otro período de tiempo determinado. Aún más imperativo es eliminar de tu producto las guías que incluyan anuncios oportunos, actualizaciones de productos o información sobre un error reciente. Lo último que quieres es que una guía pensada para ser útil termine confundiendo o frustrando a tus usuarios.
El hecho de que el tiempo de una guía en tu producto llegue a su fin no significa que ya no sea útil. ¿Qué puedes aprender de esta guía para informar la siguiente? Por ejemplo, si aprendes algo sobre los usuarios o sus sentimientos acerca de tu producto (p. ej., a través de su respuesta a una encuesta o su interacción con el CTA de una guía), usa una segunda guía en la aplicación para profundizar y comprender mejor cómo puedes mejorar su experiencia con el producto.
De manera similar, es fácil (y a menudo efectivo) usar guías dentro de la aplicación como soluciones temporales para problemas de UX o descuidos de desarrollo. Pero en algunos casos, una guía no es realmente la solución correcta al problema. Mientras examinas el rendimiento de una guía y determinas cuánto tiempo debe estar activa, asegúrate de hacerte la pregunta: "¿Es una guía la estrategia correcta aquí?" Esta mentalidad ayudará a garantizar que estés usando las guías por las razones correctas y, lo que es más importante, que siempre estés trabajando para crear el mejor producto posible para tus usuarios.